12C/98/2010

Čo sa stalo

Žalobkyňa V. G. domáhala sa náhrady nemajetkovej ujmy a náhrady trovy právneho zastúpenia proti žalovaným O. C. a KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Zranený bol maloletý O. G., syn žalobkyne, ktorý zomrel na následky dopravnej nehody zo dňa 22.5.2007 spôsobenej žalovanou O. C. Výsledkom nehody bola smrť maloletého, čo spôsobilo zásah do osobnostných práv žalobkyne. Žalovaná O. C. bola odsúdená za usmrtenie, žalovaná KOOPERATIVA poisťovňa odmietala zodpovednosť na základe zákona o povinnom zmluvnom poistení.

Prečo súd rozhodol takto

Súd rozhodol, že žalovaná O. C. musí zaplatiť žalobkyne 10.000 EUR, pretože jej čin spôsobil neoprávnený zásah do súkromia a práva na rodinný život žalobkyne. Zároveň súd uznal, že poisťovňa KOOPERATIVA má povinnosť nahradiť škodu podľa zákona o povinnom poistení, no v rozsahu, v akom plnila jednu zo žalovaných, zaniká povinnosť druhej. Rozsudok sa zameriaval na zásah do osobnostných práv žalobkyne a vplyv na jej život, čo podporil právny záver Európskeho súdu pre ľudské práva.

Celé rozhodnutie