49C/48/2013

Čo sa stalo

Okresný súd Bratislava V rozhodol o žalobe, ktorú podal H. A. proti spoločnosti News and Media Holding, a.s. Žalobca tvrdil, že v denníku „R. jeden deň“ bol uverejnený článok, ktorý obsahoval nepravdivé informácie o jeho účastí na útoku na futbalistov Y. W. a spojenie jeho fotografie s trestným činom. Článok spôsobil negatívny dopad na jeho osobný a pracovný život, vrátane zhoršenia zdravotného stavu jeho matky. Žalobca žiadal náhradu nemajetkovej ujmy v sume 50 000 EUR a uverejnenie ospravedlnenia v denníku.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal, že článok obsahoval nepravdivé tvrdenia, ktoré poškodili povesť žalobcu a jeho dôstojnosť. Uverejnenie fotografie bez jeho súhlasu porušilo právo na ochranu osobnosti. Súd záväzne uznal, že zásah do práva na ochranu osobnosti bol závažný, pretože spôsobil zníženie dôstojnosti žalobcu a jeho rodiny. Zároveň sa zistilo, že spoločnosť News and Media Holding použila fotografiu z verejného profilu žalobcu, čo neznamenalo súhlas k komerčnému použitiu. Súd uznal, že náhrada nemajetkovej ujmy v sume 5 000 EUR je primeraná závažnosti poškodenia.

Celé rozhodnutie