5C/296/2014

Čo sa stalo

Žalobkyňa žiadala náhradu nemajetkovej ujmy za smrť matky, ktorú spôsobila dopravná nehoda spôsobená žalovanou v 1. rade. V dôsledku nehody zomrela cyklistka I. Y., matka žalobkyne, počas hospitalizácie. Žalobkyňa tvrdila, že smrť matky jej spôsobila závažnú psychickú ujmu. Žalovaná v 2. rade, poisťovňa vozidla, ktoré spôsobilo nehodu, bola žalobkyňou požiadaná o náhradu nemajetkovej ujmy na základe rozsudku Európskeho súdneho dvora.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 3.000 eur žalobkyne voči žalovanej v 1. rade, pretože zásah do osobnostných práv žalobkyne (smrť blízkej osoby) bol jednoznačne preukázaný a závažný. Závažnosť ujmy a okolnosti, za ktorých došlo k porušeniu práva, podľa súdu odôvodnili priznanie náhrady. Žalovaná v 2. rade však nepriznala náhradu, pretože povinné poistenie zodpovednosti ne pokrýva nemajetkovú ujmu, ale len škodu na zdraví a výlučne materiálnu škodu.

Celé rozhodnutie