14C/298/2014

Čo sa stalo

Žalobcovia (manžel a syn nebohej žalobkyne) žiadali náhradu nemajetkovej ujmy za smrť nebohej žalobkyne, ktorá zahynula v dopravnej nehode spôsobenej vinným vodičom. Vodič, ktorým bola poistená žalovaná poisťovňa, bol odsúdený za nedbanlivostný trestný čin. Žalobcovia tvrdili, že žalovaná poisťovňa je pasívne legitimovaná na náhradu nemajetkovej ujmy podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení. Žalovaná poisťovňa odmietala nárok, pretože považovala nemajetkovú ujmu za iný právny nárok ako škoda na zdraví. Súd priznal žalobcovi 1/ 10 000 EUR a žalobcovi 2/ 7 000 EUR a žalobcovi 3/ 8 000 EUR.

Prečo súd rozhodol takto

Súd zohľadnil rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva a Súdneho dvora EÚ, ktoré uznali, že povinné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla musí pokrývať aj náhradu nemajetkovej ujmy blízkych osôb obetí usmrtených pri dopravnej nehode. Súd uznal, že žalovaná poisťovňa je pasívne legitimovaná a že nárok na náhradu nemajetkovej ujmy je záväzný podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení. Súd priznal nárok na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch a rozdelil náhradu trov konania v pomere 66,66 %.

Celé rozhodnutie