51C/26/2023

Čo sa stalo

Žalobca 2/ (A. B.) a žalobkyňa 1/ (G. B.) žiaľujú z úmrtia syna J. B., ktorý zomrel vo veku 26 rokov v dopravnej nehode spôsobenej vodičom E. F. (žalovaný 1/), ktorý nemal vodičské oprávnenie. Zomrelý pomáhal rodičom v domácnosti a finančne. Žalobcovia prežívajú trvalé emocionálne a zdravotné následky smrti syna. Žalovaný 5/ (Slovenská kancelária poisťovateľov) bol zahrnut do konania ako účastník na strane žalovaného.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že úmrtie J. B. spôsobilo neodstrániteľnú nemajetkovú ujmu na žalobcov, pretože porušilo ich právo na súkromie a rodinný život. Zásah do práva na ochranu osobnosti bol objektívne spôsobilý a preukázal sa ako protiprávny konaním vodiča. Náhrada nemajetkovej ujmy bola považovaná za primeraný právny prostriedok. Súd priznal nárok na náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 9.000 EUR, ale zamietol zvyšnú časť žaloby.

Celé rozhodnutie