5C/170/2013

Čo sa stalo

Žalobca, C. A., sa domáhal náhrady škody a nemajetkovej ujmy za nezákonné trestné stíhanie, ktoré trvalo 13 rokov. Trestné stíhanie začalo v roku 1999, pričom žalobca bol zadržaný a vyzdvihnutý do väzby. Po dlhých rokoch bolo stíhanie ukončené rozsudkom, ktorým bol oslobodený spod obžaloby. Žalobca tvrdil, že jeho osobná sloboda, dôstojnosť a životné podmienky boli zásadne poškodené nezákonným rozhodnutím štátu. Žalobca považoval za nevinného, a preto žiadal náhradu škody a nemajetkovej ujmy za zásah do jeho osobnosti, ktorý spôsobil zhoršenie jeho života, pracovného postavenia a rodinného života.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal náhradu škody vo výške 1 759,88 EUR, pretože žalobca preukázal, že trestné stíhanie bolo nezákonné a spôsobilo mu materiálne náklady na právny zástupca. Súd považoval za nezákonné rozhodnutie orgánov štátu, ktoré viedlo k väzbe a obžalobe, aj keď žalobca nakoniec oslobodili. Žalobca považoval za nevinného, a preto zásah do jeho osobnosti bol neoprávnený. Súd priznal aj náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 50 000 EUR, pretože zásah do jeho osobnosti mohol mať zásadný dopad na jeho dôstojnosť a spoločenské postavenie. Súd zároveň odmietol žiadosť o náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 500 000 EUR, pretože považoval túto sumu za nepriemernú vzhľadom na preukázané následky.

Celé rozhodnutie