23Co/337/2016

Čo sa stalo

Žalobca 1/ (žalobkyňa) a žalobcovia 2/ a 3/ žiadali náhradu nemajetkovej ujmy za smrť blízkej osoby, ktorá vznikla dopravnou nehodou spôsobenou žalovaným 1/. Súd prvej inštancie priznal nárok na náhradu nemajetkovej ujmy a zmenil spôsob plnenia, aby žalovaný 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne zaplatili žalobcom sumy. Žalobca 1/ priznali 10 000 EUR, žalobcovia 2/ a 3/ po 7 500 EUR. Súd potvrdil, že žalobcom sa priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd potvrdil, že neoprávnený zásah do práva na súkromie a rodinný život spôsobil trvalú citovú a sociálnu ujmu, ktorá nie je možné odstrániť. Náhrada nemajetkovej ujmy bola stanovená podľa § 13 ods. 3 OZ, zohľadnením závažnosti ujmy a okolností nehody. Súd zmenil spôsob plnenia, aby žalovaný 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne zaplatili žalobcom sumy, čo zabezpečilo plnenie povinností.

Celé rozhodnutie