12C/98/2010

Čo sa stalo

Žalobkyňa V. G. domáhala sa náhrady nemajetkovej ujmy za smrť svojho maloletého syna O. G., ktorý zomrel na následky dopravnej nehody zo dňa 22.5.2007. Nehodu spáchala žalovaná v 1. rade O. C., ktorá viedla motorové vozidlo a zrazila chodca. Žalovaná v 2. rade, poisťovňa KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., bola považovaná za zmluvného poistenca. Žalobkyňa žiadala náhradu za zásah do jej súkromia a rodinného života, ktorý vznikol smrťou syna.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že žalovaná v 1. rade zavinila smrť maloletého syna žalobkyne, čím neoprávne zasiahla do jej osobnosti a súkromia. Strata syna predstavovala neodčiniteľnú ujmu, ktorú súd považoval za oprávnený základ pre náhradu nemajetkovej ujmy. Vyhodnotil závažnosť zásahu, okolnosti nehody a záväzky žalovanej v 1. rade. Vyhodnotil, že náhrada v sume 10.000 EUR je primeraná a neznamená likvidáciu žalovanej. Poisťovňa v 2. rade nie je zodpovedná za náhradu nemajetkovej ujmy, pretože nezasiahla do osobnostných práv žalobkyne.

Celé rozhodnutie