19C/52/2010
Čo sa stalo
Žalobca, J. G., domáhal sa náhrady škody a nemajetkovej ujmy z dôvodu nezákonnosti rozhodnutí o vznesení obvinenia, trestných rozkazoch a rozsudkoch vedených voči nemu. Súd rozhodol, že odporca (Slovenská republika) je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 153,49 EUR titulom náhrady škody. Trestné konanie proti žalobcovi trvalo viac ako 5 rokov a zahŕňalo viacnásobné odsúdenia za trestné činy. Súd zistil, že rozhodnutia o vznesení obvinenia, trestných rozkazoch a rozsudkoch boli nezákonné a porušovali procesné normy. Žalobca uhradil náklady na právne zastúpenie vo výške 1 153,49 EUR, čo považoval za majetkovú ujmu.
Prečo súd rozhodol takto
Súd uznal, že nezákonné rozhodnutia v trestnom konaní zásadne ovplyvnilo život a majetok žalobcu, vrátane straty priateľov, zhoršenia vzťahov s rodinou a psychického tlaku. Nesprávny úradný postup v trestnom konaní, vrátane nedostatočného zisťovania skutočností a nezákonného vykonávania dôkazov, vedol k nákladom na právnu obhajobu. Súd priznal nárok na náhradu škody, ale zamietol časť žalobného návrhu ako nepreukázanú. Výška náhrady škody bola stanovená s ohľadom na intenzitu a dĺžku neoprávneného zásahu, ale súd považoval žiadanú sumu za neprimeranú.
Prostredie
Verejná moc
Okolnosti zvyšujúce závažnosť
Dlhodobý alebo pokračujúci zásah
Priznaná peňažná náhrada
1 153,49 €