15C/210/2014

Čo sa stalo

Žalobcovia, X. Erik O. a jeho manželka, domáhali sa náhrady nemajetkovej ujmy a ochrany osobnosti voči poisťovateľovi motorového vozidla Allianz- Slovenská poisťovňa a.s. Dňa 11. 8. 2013 v Bošanách došlo k dopravnej nehode, pri ktorej cyklista L. O. utrpel vážne zranenia, vrátane paraplégie a inkontinencie. Táto nehoda spôsobila trvalé následky, ktoré zásadne ovplyvnili život žalobcov, ktorí boli blízkymi príbuznými obete. Súd potvrdil vinu vodiča a záväzok poisťovateľa k náhrade škody.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že zranenie L. O. spôsobilo neodstrániteľné poškodenie životného prostredia žalobcov, vrátane ztráty súkromia a rodinného života. Závažnosť ujmy bola potvrdená na základe smerníc EÚ a slovenského práva, ktoré umožňujú náhradu nemajetkovej ujmy aj za zásah do osobnostného práva. Súd záveril, že náhrada v sumách 7 000 EUR je primeraná, aby zmiernila psychické a sociálne následky nehody.

Celé rozhodnutie