7Co/163/2009

Čo sa stalo

Súd priznal konštatovanie neoprávneného zásahu, ospravedlnenie. Zamietnutie zvyšku žaloby neruší toto priznané plnenie. Žalobca (navrhovateľa) tvrdil, že odporca (P. Y., spol. s r.o.) neoprávnene zasiahol do jeho práva na ochranu osobnosti tým, že v týždenníku o ekonomike a podnikaní uverejnil komentár s difamačným tvrdením a fotografiu s textom „X. J.“. Súd uznal, že tieto udalosti tvoria neoprávnený zásah do práva na ochranu osobnosti.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že tvrdenie „jeho šikovnosť je akurát v tom, že chce pozornosť verejnosti - ako každý zručný zlodej - odvrátiť na niekoho iného“ je difamačné a neoprávnené zasiahnutie do práva na ochranu osobnosti. Fotografia s textom „X. J.“ bola uverejnená bez oprávnenia, čo znamená neoprávnený zásah. Súd rozhodol, že odporca je povinný uverejniť ospravedlnenie na rovnakom mieste a rovnakým písmom ako bol uverejnený komentár.

Celé rozhodnutie