20C/51/2017

Čo sa stalo

Žalobcovia (W., I., T.) domáhali sa náhrady nemajetkovej ujmy za úmrtie ich matky B. V., ktorého zomrela dňa 21.1.2015 v dôsledku dopravnej nehody spôsobenej žalovaným v 2/ rade. Vodič motorového vozidla D. Z. zrazil chodkyňu B. V. na parkovisku čerpacej stanice O. Žalobcovia, ktorí boli na osobu matky finančne a citovo odkázaní, pociťovali osobnú ujmu z úmrtia matky. Žalovaný v 2/ rade odmietol zodpovednosť, argumentoval, že žalobcovia uplatnili nárok neskorovo a zneužili právo. Súd však zistil, že zásah do súkromného a rodinného života žalobcov bol nečakaný, intenzívny a nereparovateľný, čo vedie k náhrade nemajetkovej ujmy.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že zásah do osobnostných práv žalobcov (právo na súkromie a rodinný život) bol spôsobený protiprávnym konaním žalovaného v 2/ rade, ktorý bol odsúdený za usmrtenie. Ujma žalobcov bola neodstrániteľná a zásah bol intenzívny, čo vyžadovalo náhradu nemajetkovej ujmy. Súd zohľadnil závažnosť ujmy, trvanie a rozsah následkov, a preto priznal náhradu v sumách 50 000 EUR na každého žalobcu.

Celé rozhodnutie