12C/12/2019

Čo sa stalo

Žalobca (I. M.) je členom pozemkového spoločenstva Torysky a predstaviteľom kontrolnej komisie. V roku 2016 sa v Stanovisku Predstavenstva uvedlo, že žalobca bol odvolaný (alebo mu bol zakázaný výdaj dreva) kvôli falšovaniu podkladov pre fakturáciu. Žalované pozemkové spoločenstvo zverejnilo Stanovisko na webe, čo spôsobilo šírenie nepravdivého tvrdenia o žalobcovi. Žalobca konfrontovali s nepravdivými údajmi, čo zasiahlo do jeho občianskej cti a dôstojnosti. Žalovaný stiahol Stanovisko z webovej stránky, čo naznačuje uznanie dôvodnosti žaloby.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal povinnosť žalovaného poskytnúť písomné ospravedlnenie a zaslať ho všetkým členom družstva, ktorých žalovaný eviduje v zozname. Zamietol nárok na náhradu nemajetkovej ujmy 5 000 EUR, pretože žalobca nepreukázal, že jeho dôstojnosť a vážnosť v spoločnosti boli znížené v značnej miere. Súd považoval žalované vyjadrenie za kritiku, nie za neoprávnený zásah do osobnosti, pretože nebol preukázaný neoprávnený charakter zásahu.

Celé rozhodnutie